Page 1 of 11 123 ... LastLast
Results 1 to 20 of 208

Thread: START World Translations: New Rules!!

  1. #1
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default START World Translations: New Rules!!

    Now that we've updated our START, we are also updating the rules for having a translated world linked to START.
    - - -
    START WORLD RULES:

    * Building your START world is entirely your responsibility. You will not be given free items. Mods and developers will not be able to help you build it.

    * Your START world must be an ***EXACT*** (Yes, that means everything) copy of our START, only written in your own language. It may not have any extra doors to your other worlds. It may not have additional signs discussing your worlds or other players. It must be an EXACT copy.

    * Your START world will not receive honors or WOTD or any other special prize.

    * There is only one (1) START translation needed for each language. The first person to submit a translation world that meets all the requirements will be chosen.

    * We will be checking your translations, so make sure that you are using appropriate language at all times.

    * If we receive complaints about something in your START world - such as inappropriate language, bullying, or misinforming or cheating other players in some way - it will be removed and your account will be temporarily banned.

    * If your world is chosen, we will remove your lock and place our own lock. This is because there have been too many people who have edited their worlds to scam other players after receiving a START link. We will give you a world lock and we will place a sign telling everyone that you are the translator.
    - - -

    If you are still interested in making a START world translation, please let us know when it is completely done. Send an email including:
    - the name of the world
    - the name of the player who created it (no more than 3 names)

    Please, do not send us this information until your world is 100% ready!

    Thanks again for being willing to donate your time, energy and supplies to help other players! We look forward to seeing your START world translation!

    We already have START worlds in:
    Arabic - STARTARABIC
    Croatian - STARTONCROATIAN
    Dutch - INHETBEGIN
    English - START, START1, START2, START3
    Estonian - ALGUS2
    Filipino - SIMULAFILIPINO
    Finnish - ALOITAPELI
    French - DEBUTFRANCAIS
    German - STARTEDEUTSCH
    Hungarian - KEZDOKNEK
    Indonesian - STARTBAHASA
    Italian - PARTENZA
    Korean - STARTHANGUK
    Lavian - LVSTARTLV
    Lithuanian - LTSTART
    Malay - PEMULAAN
    Persian - STARTIRAN
    Romanian - INCEPUTUL
    Russian - RUSSKIYSTART
    Spanish - INICIOESPANOL
    Swedish - STARTINSWEDISH
    Turkish - BASLADI
    Last edited by Solorien; 03-17-2015 at 03:21 PM. Reason: List of START translations updated

  2. #2
    Master Sorcerer Shumentheny's Avatar
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    New York
    Posts
    1,480

    Default

    Quote Originally Posted by Solorien View Post
    Now that we've updated our START, we are also updating the rules for having a translated world linked to START.
    - - -
    START WORLD RULES:

    * Building your START world is entirely your responsibility. You will not be given free items. Mods and developers will not be able to help you build it.

    * Your START world must be an exact copy of our START, only written in your own language. It may not have any extra doors to your other worlds. It may not have additional signs discussing your worlds or other players. It must be an EXACT copy.

    * Your START world will not receive honors or WOTD or any other special prize.

    * We will be checking your translations, so make sure that you are using appropriate language at all times.

    * If we receive complaints about something in your START world - such as inappropriate language, bullying, or misinforming or cheating other players in some way - it will be removed and your account will be temporarily banned.

    * If your world is chosen, we will remove your lock and place our own lock. This is because there have been too many people who have edited their worlds to scam other players after receiving a START link. We will give you a world lock and we will place a sign telling everyone that you are the translator.
    - - -

    If you are still interested in making a START world translation, please let us know when it is completely done. Send an email including:
    - the name of the world
    - the name of the player who created it (no more than 3 names)

    Please, do not send us this information until your world is 100% ready!

    Thanks again for being willing to donate your time, energy and supplies to help other players! We look forward to seeing your START world translation!
    I will be willing to make one in Chinese however I can't type Chinese on signs.
    Build A Better Tomorrow Today.
    -Shumentheny

    Need Any Information About Me Visit My Profile.
    Visit Shumentheny's Profile

    Need Any Help Contact The Support.
    Support@growtopiagame.com

    Have Any Questions PM Me on Forums Or In Game.

    Need help with Coding? Visit my BBCode Guide:
    BBCode Guide


    Always Kpop!
    http://www.resizemypicture.com/resiz...name=image.jpg

  3. #3
    Master Sorcerer
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Canada.
    Posts
    4,670

    Default

    I can do a start world in Polish

  4. #4
    Master Sorcerer Spotlight's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Dallas
    Posts
    6,530

    Default

    You should give them a reward for making a start world, not just their world lock back.
    It takes a ton of work and effort to copy the current start world.
    Plus the jammers and such.
    @evanrozsa on Instagram
    Invite competitive TF2 player

    Deuces.

  5. #5
    Master Sorcerer Shumentheny's Avatar
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    New York
    Posts
    1,480

    Default

    Quote Originally Posted by Spotlight View Post
    You should give them a reward for making a start world, not just their world lock back.
    It takes a ton of work and effort to copy the current start world.
    Plus the jammers and such.
    This should be counted as volunteering.
    Build A Better Tomorrow Today.
    -Shumentheny

    Need Any Information About Me Visit My Profile.
    Visit Shumentheny's Profile

    Need Any Help Contact The Support.
    Support@growtopiagame.com

    Have Any Questions PM Me on Forums Or In Game.

    Need help with Coding? Visit my BBCode Guide:
    BBCode Guide


    Always Kpop!
    http://www.resizemypicture.com/resiz...name=image.jpg

  6. #6
    Master Sorcerer
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    2,422

    Default

    I will be willing to do Thai, but I can't type ภาษาไทย on signs... maybe I'll have to type the pronounciation, like "pa-sa-tai-dee-mak"... which is hard for both the typer and the reader...
    Left.

  7. #7
    Master Sorcerer BLYoshi's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Location
    On my island
    Posts
    7,753

    Default

    Thank you. Too many people have been making start worlds just as token farms. This makes it more of a volunteer service, for people who actually wish to help the game grow!

  8. #8
    Master Sorcerer
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    4,352

    Default

    Are we supposed and to include the items like the Crystal Seed and Desert Blast if we are making a translation?

  9. #9
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Quote Originally Posted by supergamevarken View Post
    Do these rules also apply to already built start worlds?
    Yes, they do. If you currently have a START world, you should update it soon or it will be removed. If you aren't willing to have us lock your START world, it will also be removed. We are making them all the same because we've had so many complaints about the way some of them are taking advantage of players.

  10. #10
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Quote Originally Posted by Spotlight View Post
    You should give them a reward for making a start world, not just their world lock back.
    It takes a ton of work and effort to copy the current start world.
    Plus the jammers and such.
    Nobody is being forced to do it. If they aren't interested in volunteering their time and efforts, then they don't have to do it.

  11. #11
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Quote Originally Posted by Aram Sevag View Post
    Are we supposed and to include the items like the Crystal Seed and Desert Blast if we are making a translation?
    They have to be exact copies.

  12. #12
    Banned
    Join Date
    Feb 2013
    Location
    𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲
    Posts
    4,307

    Default

    I can make a french one. Problem is , how do we get a good world name?

  13. #13
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Quote Originally Posted by Shumentheny View Post
    I will be willing to make one in Chinese however I can't type Chinese on signs.
    Quote Originally Posted by Importance View Post
    I will be willing to do Thai, but I can't type ภาษาไทย on signs... maybe I'll have to type the pronounciation, like "pa-sa-tai-dee-mak"... which is hard for both the typer and the reader...
    I'm sorry about the inability to use non-English characters. Unfortunately, the game's not programmed to handle them right now.

  14. #14
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Quote Originally Posted by TheKill69 View Post
    I can make a french one. Problem is , how do we get a good world name?
    You'll have to figure that out. We cannot delete or rename someone else's world to accommodate you. Sorry.

  15. #15
    raqk
    Guest

    Default

    Quote Originally Posted by TheKill69 View Post
    I can make a french one. Problem is , how do we get a good world name?
    Use frstart, startfr, find a synonym for the french word for start 'debut' or 'commencer'... I was going to make a french start, but decided that im lazy, and TBH im not that good at french...

  16. #16
    Master Sorcerer
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Canada.
    Posts
    4,670

    Default

    I am already making the start world in Polish, its called STARTPOLISH.

  17. #17
    Banned
    Join Date
    Feb 2013
    Location
    𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲
    Posts
    4,307

    Default

    Quote Originally Posted by Solorien View Post
    You'll have to figure that out. We cannot delete or rename someone else's world to accommodate you. Sorry.
    Ok then , i think i already found a good name for that.
    I'll be doing that French copy of start.

    As some request was done above , can we have an update of the render of Start?

  18. #18
    Master Sorcerer Spotlight's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Dallas
    Posts
    6,530

    Default

    I will make a German start world if you give me a render world.
    @evanrozsa on Instagram
    Invite competitive TF2 player

    Deuces.

  19. #19
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    1,634

    Default

    Render is posted on FB. Please check the OP for new rule regarding which world will be chosen for each language.

  20. #20
    Banned
    Join Date
    Feb 2013
    Location
    𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲
    Posts
    4,307

    Default

    Quote Originally Posted by Solorien View Post
    Render is posted on FB. Please check the OP for new rule regarding which world will be chosen for each language.
    Where exactly? i don't see it at all.
    https://www.facebook.com/growtopia

Similar Threads

  1. The rules<start up menu>
    By Hoywin in forum Bugs & Glitches
    Replies: 3
    Last Post: 04-19-2014, 06:37 PM
  2. The rules<start up menu>
    By Hoywin in forum Everything Else
    Replies: 2
    Last Post: 04-19-2014, 05:59 PM
  3. ''Bad Translator'' and his Funny ''translations''
    By MySuperCookie in forum Growtopia Tavern (Off Topic)
    Replies: 0
    Last Post: 02-18-2014, 03:34 PM
  4. Replies: 10
    Last Post: 12-15-2013, 02:45 AM
  5. Reminder: Growtopia Rules! (/Rules , to see The Rules)!
    By ANDREW911 in forum Everything Else
    Replies: 6
    Last Post: 08-25-2013, 06:01 PM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •